La tendresse - Daniel Guichard

Die Zärtlichkeit

Deutsch D. Kaiser

Zärtlich sein, das heißt manchmal,
ohne zu lieben glücklich sein,
sich wiederfinden, nur wir, zu zweit,
um für Momente zu erschaffen unsre Welt,
und nur im Blick, das eigne Glück.

Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit.

Zärtlich sein, das heißt man kann spontan
bedenkenlos verzeih'n,
ganz behutsam und ohne Gram.
Das ist, wenn man sich trennen will
ganz stumm und still,
ganz ohne Krach, ohn' Weh und Ach.

Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit.

Zärtlich sein, das ist ein Lächeln, ein Wink, ein Wort,
wenn man vergisst,
dass wir, auch du, jetzt älter bist.
Wenn ich dir sagen will, ich liebe dich
und ganz vergess',
dass Liebe doch vergänglich ist.

Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit, Zärtlichkeit.

Rück her zu mir.